 |
Oficina de turismo · Fremdenverkehrsbüro · Bureau de tourisme · Info Torrisme |
 |
Information |
 |
Hotel · Hôtel · Гостиница · |
 |
Restaurante · Restaurant · Ресторан |
 |
Bar · Бар |
 |
Camas · Betten · lits · beds · Кровати |
 |
Temporada · Öffnungszeiten · Openingsdagen · Дата открытия – сезон |
 |
Horario · Öffnungsstunden · heures d´ouverte · Openingsuren
· Время – до скольки работает |
 |
Playa · Strand · plage · beach · На пляже |
 |
Situado tranquilo · ruhige Lage · zone calme · Rustige Ligging · Тихая зона |
 |
Service al habitation · Zimmerservice · service des chambres
· Обслуживание в номерах |
 |
Para minusvalidos · Behindertengerecht · pour handicapés · Инвалиды |
 |
Cocina · Küche · Cuisine · Кухня |
 |
Precio de menú · Menü-Preis · prix de menu · Menuprys
· Ежедневное меню с указанием цены |
 |
Pingi Plato de niños · Kinder-Teller · Plat du jour pour enfants · Детские порции |
 |
Tapas · Тапас |
 |
Selección de vinos · Weinauswahl · Sélection de vins
· Ресторан с небольшим списком вина от 10 до 50 наименований вин |
 |
Selección de vinos · Weinauswahl · Sélection de vins
· Ресторан имеюший на карте примерно 100 различных вин |
 |
Selección de vinos · Weinauswahl · Sélection de vins
· Отличный выбор примерно от 100 до 200 вин |
 |
Selección de vinos · Weinauswahl · Sélection de vins
· Выбор выше среднего более 200 - 300 вин |
 |
Cocktails · Бар |
 |
Zona fumador · Raucherbereich · espace fumeur · Rokerszone · |
 |
Humidor · |
 |
Zona no fumador · Nichtraucherbereich · espace no fumeur · Niet Roken · |
 |
Terraza · Terrasse · terrace · Terras · Обслуживание на террасе |
 |
Strandbar · Пляж Бар |
 |
Amarre · Bootsanlegestelle · mooring · Швартовка |
 |
Se admiten perros · Hunde zugelassen · les chiens sont admis · Собаки разрешаются |
 |
WI-FI · беспроводной интернет |
 |
Wellness · Spa · Оздоровительный |
 |
hummer-gourmet |
 |
Aparcamiento · Parkplatz · parking · Парковка |
 |
Garaje · Garage · Гараж |
 |
Business Travellers · für Geschäftsreisende
empfohlen · Рекомендуется для деловых поездок |
 |
Piscina · Schwimmbad · piscine · pool · Zwembad · Бассейн |